It was at noon yesterday.
|
Va ser ahir al migdia.
|
Font: AINA
|
At noon yesterday I was euphoric.
|
Ahir al migdia estava eufòric.
|
Font: AINA
|
That was yesterday at noon.
|
Això va ser ahir al migdia.
|
Font: AINA
|
The alert was given yesterday at noon.
|
L’alerta es va donar ahir al migdia.
|
Font: AINA
|
At lunchtime yesterday, during discussions in our respective groups, we realised that time was short.
|
Ahir al migdia, en els debats en els nostres respectius grups, ens vam adonar que no teníem temps.
|
Font: Europarl
|
Between mid-May and noon yesterday, 1 733 people were infected, while 23 patients died a torturous death.
|
Entre mediats de maig i ahir al migdia s’han infectat 1 733 persones, i 23 pacients han sofert una tortuosa mort.
|
Font: Europarl
|
The audience took place for 40 minutes, yesterday at noon.
|
L’audiència es va desenvolupar durant 40 minuts, ahir al migdia.
|
Font: AINA
|
Until noon yesterday they had not been able to find the assailants.
|
Fins ahir al migdia no s’havien aconseguit trobar els assaltants.
|
Font: AINA
|
The Senate had given the half sanction yesterday at noon.
|
El Senat havia donat la mitja sanció ahir al migdia.
|
Font: AINA
|
The parents denounced the disappearance of their homes at noon yesterday.
|
Els pares van denunciar la desaparició dels seus domicilis ahir al migdia.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|